indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/24098

大型的公司比如网易，会在理解文本方面为译者提供很大的支持，但是由于万恶的DDL，译者是不可能句句都去查证的……过来一趟，如果我不查，应该也会翻译成这个意思，只不过当时我结合上下文，觉得这个“来一趟”有点突兀，所以查了一下……我也没有嘲讽译者的意思，在高强度的翻译之下，很难遇到一个地方就查一个地方，但是译者可以做的，就是把问题记录下来

indienova.com/game/unmatched-digital-edition-soho

此 DLC 可解锁苏活区 - 一张适用于 1v1 和 2v2 游戏的地图！

indienova.com/game/construction-simulator-3

探索全新地图，快速发展你的建筑公司，解锁新工程合同，获取更多车辆。……平方公里的地图供你探索，地图经过精心设计，重现田园诗般的阿尔卑斯山麓，玩家能够在三个不同区域中进行游戏：公司所在的村庄……利用工作之间的时间来探索可自由驾驶的开放世界

indienova.com/game/construction-simulator-3-console-edition

探索全新地图，快速发展你的建筑公司，解锁新工程合同，获取更多车辆。……平方公里的地图供你探索，地图经过精心设计，重现田园诗般的阿尔卑斯山麓，玩家能够在三个不同区域中进行游戏：公司所在的村庄……利用工作之间的时间来探索可自由驾驶的开放世界

indienova.com/steam/game/1214670

眼看着前景可观的服装生意岌岌可危，你可以着手组建团队，完成一系列委托，夺回属于客户的东西。……人靠衣装 - 50多种帽子各有特色。有实用的，有实力强大的。也有实际上一点用都没有的。……不管是1v1还是“笑到最后”PVP模式，速来战个痛快

indienova.com/game/mr-suns-hatbox

【引人入胜的游戏体验】卑鄙小人月先生带着手下马仔，从兢兢业业的快递公司手里偷走了日先生的帽盒。……眼看着前景可观的服装生意岌岌可危，你可以着手组建团队，完成一系列委托，夺回属于客户的东西。……不管是 1v1 还是“笑到最后”PVP 模式，速来战个痛快

indienova.com/steam/game/1100200

1v1或2v2游戏模式的动画风二头身沙滩排球。……特色： 1v1 和 2v2 多人对战模式 支持机器人人物 有趣的物理互动 可自定义的地图 可爱的绘图和人物

indienova.com/u/25hourstudio/blogread/26761

以下是可公开情报✧(≖ ◡ ≖✿)角色：人物设计方面采用了无男主，多女主带有淡淡百合要素的角色设计概念……基于unity animator动画状态机的强大性能，编写了支持多结局多故事线的百万字体量文本增删改查的……还没有跟公司合作，目前的目标是在二次元风格渲染技术上有所成果，做出我们心中最完美的命运解构式！

indienova.com/u/mnikn/blogread/30192

duality 我查了一下资料，最后发现了一个衍生理论二元论，简单来说这个世界由物质和意识组成，二者是相互独立的……我又四处看了一下视频，最后把目光放在宝可梦上。……我想是不是可以采用宝可梦的战斗形式，不过技能是由物质和意识组合生成的